На дугом и напорном путу борбе против рака, многи пацијенти пролазе кроз низ изазовних процеса као што су операција, хемотерапија и циљана терапија. Када се болест понови и резултати лечења не испуњавају очекивања, неизбежно је осећати се изгубљено и уморно. Међутим, медицински напредак никада не престаје – појава неинвазивних технологија лечења нуди нову наду пацијентима са узнапредовалим, рекурентним, метастатским раком или онима који не могу да толеришу традиционалне третмане.
Госпођа Женг из Хонг Конга је једна од таквих корисница. Прошла је кроз операцију абдоминалног леиомиосаркома, вишеструке линије хемотерапије и циљану терапију, али се ипак суочила са изазовом екстензивне прогресије тумора. У октобру 2025. године дошла је у онколошку болницу Јужног региона Пекинга, где је третман хипертермијом/HIFU-ом (високоинтензитетни фокусирани ултразвук) поново пробудио светионик наде за њен живот.
Напорна „борба за надвлачење конопца“ против рака
Борба госпође Женг против рака била је пуна изазова:
- Јул 2023: Оперисана је због леиомиосаркома десног абдомена, што је резултирало уклањањем десног бубрега.
- децембар 2023: Контролни прегледи су открили метастазе на плућима и јетри.
- Од јануара до јула 2024: Примио шест циклуса хемотерапије „Гемцитабин + Доцетаксел“.
- Јул 2024: Прогресија болести довела је до преласка на оралну терапију темозоломидом.
- Јул 2025: Даља прогресија је довела до промене циљане терапије олапарибом.
- август 2025: Евалуација је показала континуирану прогресију болести (ПБ), што је довело до прекида лечења.
Поред тога, госпођа Женг је морала да се носи са хипертензијом и раније у животу је подвргнута хистеректомији због фиброма материце, што је њено опште здравствено стање учинило тешким. ПЕТ-ЦТ скенирање у октобру 2025. године открило је опсежне метастазе у карлици, абдоминално-карличној дупљи, ретроперитонеуму, јетри, оба плућна крила, плеури и вишеструким мишићним просторима – типичан случај вишеструког, рефракторног рака.
Нова неинвазивна опција лечења: Зашто је HIFU постао кључ за прекид застоја
Суочен са пацијентом који је прошао више линија лечења, имао ограничену физичку толеранцију и показао широко распрострањену дисеминацију тумора, тим за хипертермију/HIFU у Онколошкој болници Јужног региона Пекинга спровео је свеобухватну процену.
Изазови са којима се госпођа Женг суочила:
- Отпорност на традиционалне третмане (хемотерапија, циљана терапија).
- Лоша толеранција на даље инвазивне или високоинтензивне третмане.
- Вишеструке, распршене лезије, што отежава прецизно покривање конвенционалним методама.
Решења која нуди HIFU:
- Неинвазивно: Без операције, без крварења и без ожиљака на површини тела.
- Прецизно: Ултразвучни таласи су фокусирани на место тумора, минимизирајући оштећење околних здравих ткива.
- Понављајуће: Погодно за лечење вишеструких лезија у различитим областима.
- Брз опоравак: Безболна процедура са брзим постоперативним опоравком.
Поједностављено објашњење технологије:
ХИФУ функционише као „коришћење лупе за фокусирање сунчеве светлости и паљење комада папира“. Ултразвучни таласи ниске енергије продиру у нормална ткива споља и прецизно су фокусирани на тумор, генеришући тренутне високе температуре од 65–100°C да би директно „уклонили“ ћелије рака.
Пре лечења, тим је користио податке снимања како би прецизно лоцирао сваку метастатску лезију и развио фазни план аблације. Током лечења, праћење снимањем у реалном времену осигурало је да ултразвучни фокус прецизно циља туморе без оштећења здравих ткива. Госпођа Женг је завршила третман док је била будна и под седацијом, осећајући минималан бол током целог лечења.
Ефикасност и нада: Двоструко побољшање тела и ума
Након стандардизованог HIFU третмана, опоравак госпође Женг је охрабрујући:
- ✅ Значајно олакшање код повременог надимања горњег дела стомака.
- ✅ Нису примећене озбиљне компликације током периода праћења.
- ✅ Значајно побољшање општег менталног и емоционалног благостања.
- ✅ Контролни прегледи су показали ефикасну контролу претходно прогресивних тумора и значајно смањење активности метастатских лезија.
За госпођу Женг, која никада није изгубила наду, HIFU третман је не само стабилизовао њено стање већ, што је још важније, вратио јој самопоуздање у борби против болести.
Свима на путу против рака
Пут лечења рака је често кривудав, са својим успонима и падовима. Међутим, имајте на уму да се могућности лечења стално шире. Поред традиционалне хирургије, хемотерапије и циљане терапије, неинвазивне технологије попут HIFU (хипертермије/HIFU) нуде нове могућности за више пацијената.
Ако се ви или вољена особа суочавате са сличним изазовима - било да се ради о узнапредовалом раку, рецидиву, метастазама или нетолеранцији на традиционалне третмане - размислите о истраживању додатних опција лечења.
Међународно одељење онколошке болнице Јужног региона Пекинга може се похвалити професионалним тимом за HIFU лечење и богатим искуством у управљању сложеним случајевима, посвећеним пружању персонализованих, висококвалитетних онколошких дијагностичких и лечењских услуга за међународне пацијенте.
—
Контактирајте нас
Међународно одељење онколошке болнице Јужног региона Пекинга нуди стручне консултације и медицинске услуге пацијентима широм света. Слободно нас контактирајте путем следећих канала:
- Телефонске консултације: 400-880-3716
(Међународни пацијенти могу позвати овај број за стручне медицинске консултације, заказивање прегледа и услуге упућивања.)
- Контакт на WeChat-у: 17801183037
(Додајте WeChat да бисте приступили упознавању са болницама, стручним информацијама, студијама случајева лечења и прелиминарним онлајн консултацијама.)
- Имејл:
- 100085_010@163.com
- myimmnet@163.com
(Молимо вас да укратко опишете стање и приложите релевантне медицинске извештаје. Наш међународни координатор за пацијенте ће вам одговорити у року од 24 сата.)
Наш међународни тим за подршку пацијентима пружа двојезичну подршку на кинеском и енглеском језику, помажући вам са:
- Прелиминарна процена медицинске документације.
- Заказивање стручних термина и консултација.
- Објашњење и планирање опција лечења.
- Обрада позивних писама за медицинске визе.
- Давање предлога за смештај и превоз.
- Пружање животне подршке током лечења.
Марш медицинског напретка никада не престаје, а нова нада увек постоји. Када традиционални третмани достигну своје границе, неинвазивна HIFU терапија би могла бити пробој који тражите. Контактирајте нас данас да бисте сазнали да ли је ова иновативна технологија погодна за вас или вашу вољену особу.
Међународно одељење онколошке болнице Јужног региона Пекинга — Корачамо руку под руку са вама у превазилажењу рака.
Време објаве: 16. децембар 2025.